Translation
en
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 39
These messages are correctly translated into the given locale.
Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
---|---|---|---|---|
en | base | 1 | popsipay - CGU | popsipay - T&C |
en | base | 1 | enregistrements | records |
en | base | 1 | Aucun enregistrement | No record |
en | base | 1 | Voir | See |
en | base | 1 | Supprimer | Delete |
en | base | 1 | Êtes vous sûr de vouloir supprimer cet élément ? | Are you sure you want to delete this element ? |
en | base | 1 | Vous ne pouvez pas supprimer cet élément | You can't delete this element |
en | base | 1 | Oui, je suis sûr! | Yes, I'm sure! |
en | base | 1 | Non, j'annule | No, cancel |
en | base | 1 | Veuillez vérifier qu'il n'y ait plus d'études liées à ce client. | Please verify that there are no studies linked to this customer. |
en | base | 1 | Veuillez vérifier qu'il n'y ait plus de schéma des visites liées à cette étude. | Please verify that there are no visit schedules linked to this study. |
en | base | 1 | Ajouter une visite | Add visit |
en | base | 1 | Êtes-vous sûr de vouloir procéder au paiement ? | Are you sure you want to proceed with the payment? |
en | base | 1 | Êtes-vous sûr de vouloir procéder au paiement de tous les remboursements disponible pour ce patient ? | Are you sure you want to proceed with the payment of all patient’s reimbursement requests? |
en | base | 1 | Êtes-vous sûr de vouloir procéder au paiement de tous les patients ? | Are you sure you want to pay all patients? |
en | base | 1 | Action impossible | Impossible action |
en | base | 1 | Désolé, aucun remboursement à effectuer pour ce patient | Sorry, there are no reimbursements to be made for this patient |
en | center | 1 | Patients actifs | Active patients |
en | center | 1 | Patients à rembourser | Patients to reimburse |
en | center | 1 | Patients ayant terminés | Patients who have finished |
en | center | 1 | Nombre de patients inclus | Number of patients included |
en | center | 1 | Objectif de recrutement des patients | The patient recruitment target for the center |
en | center | 1 | Patients remboursés | Reimbursed patients |
en | base | 1 | Action réussie | Action successful |
en | base | 1 | Erreur | Error |
en | base | 1 | Vous êtes maintenant connecté au service financier. | You are now connected to the financial service. |
en | base | 1 | Impossible de se connecter au service financier. | Unable to connect to the financial service. |
en | base | 1 | Êtes-vous sûr de vouloir procéder à la validation ? | Are you sure you want to proceed with the validation? |
en | base | 1 | Êtes-vous sûr de vouloir procéder au virement ? | Are you sure you want to proceed with the transfer? |
en | base | 1 | Tableau de bord | Dashboard |
en | base | 1 | CONDITIONS GENERALES D'UTILISATION POPSIPAY | POPSIPAY TERMS AND CONDITIONS |
en | base | 1 | Accueil | Home |
en | base | 2 | CGU popsipay | popsipay T&C |
en | base | 1 | Créé par | Created By |
en | base | 1 | FAQ | FAQ |
en | base | 1 | CGU Weavr | Weavr T&C |
en | base | 1 | CGU Paynetics | Paynetics T&C |
en | base | 1 | Support | Support |
en | form | 1 | Veuillez patienter | Please Wait |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.